| Fecha de publicación | Título | Autor(es) |
| 1858 | El Apocalipsis del apóstol San Juan traducido al vascuence, dialecto guipuzcoano, por el P. Fr. José Antonio de Uriarte, para el Príncipe Luis-Luciano Bonaparte | Uriarte, José Antonio de; Bonaparte, Louis Lucien , Prince |
| 1857 | El Apocalipsis del apóstol San Juan traducido al vascuence, dialecto vizcaíno por el P. Fr. José Antonio de Uriarte para el Príncipe Luis-Luciano Bonaparte | Uriarte, José Antonio de; Bonaparte, Louis Lucien , Prince |
| 1859 | Biblia edo Testamentu Zar eta Berria José Antonio de Uriartec latiñezco vulgatatic lembicico aldiz Guipuzcoaco euscarara itzulia, Luis-Luciano Bonaparte Principeac eta José Antonio de Azpiazu guipuzcoatarrac lagunduric | Bonaparte, Louis Lucien , Prince; Azpiazu, José Antonio; Uriarte, José Antonio de |
| 1858 | Canticum canticorum Salomonis : tribus vasconicae linguae dialectis in Hispania vigentibus versum opera et studio Josephi A. de Uriarte et Ludovici L. Bonaparte | Bonaparte, Louis Lucien , Prince; Uriarte, José Antonio de |
| 1856 | [Cartas de José Antonio de Uriarte a Luis Luciano Bonaparte] : 5-11-1856, 3-3-1869 [Manuscrito] | Uriarte, José Antonio de; Bonaparte, Louis Lucien , Prince; Otaegui, Claudio |
| 1858 | El Evangelio según San Mateo traducido al vascuence, dial. guipuzcoano, por José Antonio de Uriarte para el Príncipe Luis-Luciano Bonaparte | Uriarte, José Antonio de; Bonaparte, Louis Lucien , Prince |
| 1865 | Jesus Sacramentaduari eta Ama Doncella Mariari visitaac illaren egun guztietaraco San Alfonso Ligorioc iminiac ; erderazcotic eusquerara biurtuac ... Jose Antonio de Uriarte ... misionariac ; gueitu jacoz ondo confesetaco ta comulguetaco erregu ta escariac .. | Alfonso María de Ligorio , Santo; Uriarte, José Antonio de |
| 1885 | Marijaren illa edo Maijatzeco illa : Ama doncella guztiz garbijaren icenian ondo igaroteco ceñetan imiñi dituzan Vizcaico euzqueran, Fr. José Antonio de Uriarte ... misionarijac .. | Uriarte, José Antonio de |
| 1850 | Marijaren illa edo Maijatzeco illa : Ama doncella guztiz garbijaren icenian ondo igaroteco ceñetan imiñi dituzan Vizcaico euzqueran, Fr. José Antonio de Uriarte ... misionarijac .. | Uriarte, José Antonio de |
| 1901 | Mariya Jaungoicuaren amac : bere viyotz guztiz santu eta garbico cofradiyan sarturic dagozanai eta cristiñau guztiyai emoten deutsezan iracatsi ta consejuac Cosme Damian de Laraudo ... erderaz imiñiyac ; José Antonio de Uriarte ... eusquerara biurtuac ; Luis de Echevarrieta bertaco Abade Jaun, arimen salbaciñoaren arduratsuaren escariz | Laraudo, Cosme Damián de; Uriarte, José Antonio de; Echevarrieta, Luis de |
