Buscar por autor Astete, Gaspar 1537-1601

Ir a: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
O introducir las primeras letras:  
Mostrando resultados 18 a 37 de 39 < Anterior   Siguiente >
Fecha de publicaciónTítuloAutor(es)
1877Cristiñau doctrinia aita Gaspar Astetec erderaz escribidua eta guero don Gabriel Menendez de Luarcac gauza asco erantzita atera ebana ; orain eusquerara hiyortuta urteiten dau arguitara cerbaist gueyagoturic Laudiyoco abade jaunen encarguz eta costuzAstete, Gaspar 1537-1601; Menéndez de Luarca, Gabriel 1742-1812
1854Cristiñau doctrinia aita Gaspar Astetec erderaz escribidua eta guero Gabriel Menéndez de Luarcac gauza asco erantzita atera ebana ; orain eusqu[e]rara biyortuta, urteiten dau arguitara cerbaist gueiyagoturic, Laudiyoco abade jaunen encarguz eta costuzAstete, Gaspar 1537-1601; Menéndez de Luarca, Gabriel 1742-1812
1890Cristiñau doctrinia aita Gaspar Astetec erderaz escribidua eta guero Gabriel Menéndez de Luarcac gauza asco erantzita atera ebana ; orain eusquerara hiyortuta urteiten dau arguitara cerbaist gueyagoturic Laudiyoco abade jaunen encarguz eta costuzAstete, Gaspar 1537-1601; Menéndez de Luarca, Gabriel 1742-1812
1893Cristiñau doctriñea, bere esplicaciño laburragaz itaune ta eranzueracaz Aita Asteteren liburuchutic aterea bizcaitar barrucuentzat ..Astete, Gaspar 1537-1601
1883Cristiñaubaren jaquinbiarra Gaspar Astetec erderaz izcribatuba ... ; Juan Antonio Moguel Marquiñaco apezaitac Bizcaico eusquerara itzulia ; Luis Iza eta Aguirre-cuak barriro contuz icusi eta utzendubaAstete, Gaspar 1537-1601; Moguel Urquiza, Juan Antonio; Iza Aguirre, Luis de
1816Doctrina cristianaAstete, Gaspar 1537-1601; Irazusta, Juan de
1877Doctrina cristiana aita Gaspar Astete jesuitac erderaz compondua ; ipiñi zuan eusqueraz Juan de Irazuzta erretore Hernialdecoac ..Astete, Gaspar 1537-1601; Irazusta, Juan de
1878Doctrina cristiana Gaspar Astete jesuitac erderaz compondua ; ipiñi zuan euzqueraz Juan de Irazusta erretore Hernialdecoac ..Astete, Gaspar 1537-1601; Irazusta, Juan de
1932Doctrina cristiana Gaspar Astete jesuitac erderaz conpondua ; ipiñi zuan euzqueraz Juan de Irazusta erretore Hernialdecoac ..Astete, Gaspar 1537-1601; Irazusta, Juan de
1867Doctrina cristiana Gaspar Astete jesuitac erderaz eguiña ; ipiñi zuan eusqueraz Juan de Irazusta erretore Hernialdecoac ..Astete, Gaspar 1537-1601; Irazusta, Juan de
1864Doctrina cristiana Gaspar Astete jesuitac erderaz eguiña ; ipiñi zuan eusqueraz Juan de Irazusta erretore Hernialdecoac ..Astete, Gaspar 1537-1601; Irazusta, Juan de
1857Doctrina cristiana Gaspar Astete jesuitac erderaz eguiña ; ipiñi zuan eusqueraz, Juan de Irazusta erretore Hernialdecoac ..Astete, Gaspar 1537-1601; Irazusta, Juan de
1940Doctrina cristiana ipiñi zuan euzqueraz Juan de Irazusta erretore Hernialdecoac ...Astete, Gaspar 1537-1601; Irazusta, Juan de
1762Dotrina cristiana edo Cristiñau dotrinea : bere declaraciño laburra gaz, itande ta eranzuerac gaz Aita Astete ren libruchoric aterea : azquenean arimen salvacioraco bear direan gauzaren batzuc gucia cura jaun ta escola maisuai Jesusen Compañiaco Aita Agustin Cardaberaz ec ofrecietan, ta dediquetan deutseAstete, Gaspar 1537-1601; Cardaberaz, Agustín (S.I.)
1833Guiristino-doctrina [Manuscrito] aita Gaspar Astete jesuitac erdaraz escribitua escuararat itzulia Francisco Echeverri Valcarlosco Bicarioac ..Astete, Gaspar 1537-1601; Echeverri, Francisco
1920Kristabaren ikasbide edo dotriña aita Gaspar Astete jesuitak erderaz ipiñi zuanetik Gipuzkoako euskerara itzuliyaAstete, Gaspar 1537-1601; Orcaiztegui, Patricio Antonio; Iriondo, Toribio
1936Kristau ikasbidea Gaspar Astete aitak egiña ; Iruñeko Gotzai izan zen Uriz eta Labairu jaun agugarriak berretua ; eta Tomás Muniz eta Pablos jaun begiragarri Iruñeko Gotzai izan berriaren aginduz osotua zikliko era jarria eta euskerara itzuliaAstete, Gaspar 1537-1601; Uriz Labayru, Pedro Cirilo; Muniz y Pablos, Tomás
1920Kristinaubaren jakinbidea Aita Astetek erderaz egina beretan agertu ta adierazoten dira itaune ta erantzutetan geure fedeko gauzik biarrenak ; ipini eban Bizcaiko euskeran J. Antonio Moguel ta Urkiza, Markinako kuriakAstete, Gaspar 1537-1601; Moguel Urquiza, Juan Antonio
1897Kristiñau doktriñia bere esplikaziño laburragaz itaune ta eranzuerakaz Aita Asteteren liburutxutik aterea bizkaitar barrukuentzatAstete, Gaspar 1537-1601
1901Kristiñaubaren jakiñbidia Aita Astetek erderaz egiña, zeñetan agertu ta adierazoten dirian itaune ta erantzueretetan geure sinisteko gauzarik biarrenak ; ipiñi eban Bizkaiko euzkeran J. Antonio Mogel ta Urkiza Markinako kuriakAstete, Gaspar 1537-1601; Moguel Urquiza, Juan Antonio